Suspects recherchés pour voies de fait dans Lanaudière : diffusion des portraits-robots

Le Service de police de la Ville de Mascouche fait appel au public afin d’identifier deux suspects qui auraient commis des voies de fait le 12 juillet dernier, vers 21h30, sur la piste cyclable reliant les boulevards de l’Esplanade et de Mascouche, à Mascouche.
Les portraits-robots et les descriptions des deux suspects sont maintenant disponibles.
Premier suspect :
– Homme de race blanche
– 17-18 ans
– 6 pi
– Allure mince
– Cheveux blonds
– S’exprime en français
– Vêtu d’un chandail sans manche de couleur rose et orange au moment de l’événement
Second suspect :
– Homme de race blanche
– 17-18 ans
– 5 pi 10
– Cheveux bruns
– S’exprime en français
– Vêtu d’un chandail à manches courtes de couleur bleue au moment de l’événement
– Sac à dos noir
Les deux suspects se déplaçaient à vélo.
Quiconque possédant de l’information à propos de ces suspects ou de cette agression peut communiquer avec l’enquêteur Dominic Paiement au 450 474-4133, poste 5170 ou au 450 474-6114.
L’information sera traitée de façon anonyme et en toute confidentialité.