Les bureaux du Service des infrastructures, du génie et de l’environnement (Garage municipal), ainsi que ceux du Service de l’urbanisme de la Ville de seront relocalisés à partir du 19 mars prochain.
La nouvelle adresse du garage municipal et des bureaux administratifs (comprenant le Service de l’urbanisme) sera le 275, rue Notre‐Dame. Cette nouvelle restructuration permettra à la Ville de Lavaltrie d’offrir, en un guichet unique, au seul et même endroit, les services complémentaires du SIGE et de l’Urbanisme à ses citoyennes et citoyens. L’adresse de correspondance postale demeure toutefois celle de l’hôtel de ville de Lavaltrie, soit le 1370, rue Notre‐Dame.
L’ancien garage de la rue Turnbull sera ensuite réaménagé pour accueillir la caserne au cours des prochains mois.
